Vi hjälper privatpersoner och företag i Sverige med mänskliga översättningar till och från serbiska. Det kan gälla juridiska handlingar, intyg, avtal, affärskommunikation och mer.
Serbiska översättare och två alfabet
De slaviska språken är en grupp språk med många varianter. För en utomstående kan språken verka lika och vara svåra att skilja åt.
Men det finns avgörande skillnader. Översättningsbyrån ger här lite information om det serbiska språket.
Båda alfabeten används i Serbien idag. Det kyrilliska alfabetet används oftare i officiella sammanhang och det latinska brukas mer i den privata sektorn.
Affärskommunikation och översättning för Serbien
Vid affärskommunikation till eller från serbiska behöver översättaren både god språkkänsla och kännedom om avtal, terminologi och hur dokumentet ska användas. Om ni har en särskild bransch eller mottagare väljer vi en översättare som har erfarenhet av ämnet.
Våra översättare har målspråket som modersmål. För juridiska, medicinska och tekniska texter söker vi också relevant fackkompetens.
Översättning för officiellt bruk
Behöver du översätta ett intyg eller en annan officiell handling? Ange vem som ska ta emot översättningen och i vilket land. Du kan läsa mer om bestyrkt översättning.
Du får pris och leveransalternativ direkt när du laddar upp ditt dokument.